תרגם

אינדקס
פירוש המילה מסך
מסך
 
מסך ש"ז מָסָךְ[מָסַכִּים]

1. מסך (בתֵיאַטרון)

 
1. curtain (theatre) 
n.m.名阳

 
1. 幕帘(在剧院中)
mùlián (zài jùyuàn zhōng)


2. מסך טֶלֶוויזיה/ מַחשֵב

 

2.screen(television/compute)


 

2. 电视/电脑屏幕
diànshì/diànnǎo píngmù


3. מָסָךּ עָשָן

 

3. smoke screen


 

3. 烟幕
yānmù


4. צ'מָסַךְ הַבַּרְזֶל
מסך הברזל הוא סֵמֶל לַנֶתֶק בֵּין בּרית המועֲצות וּמדינות המַעֲרָב.
 

4. the iron curtain
 

4. 铁幕(象征着俄罗斯与西方的分离)
tiě mù (xiàngzhēngzhe èluósī yú xīfāng de fēnlí)