☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► מבטח ◀
מבטח
 
מבטח ש"ז מִבְטָח [מִבְטָחִים]

מבטח= מָקום בָּטוּחַ
(שפה ספרותית)

1. צ' חוֹף מִבְטָחִים
מְהַגרים רַבּים מָצאוּ באַרצות הבְּרית  חוף מבטחים.

 
safe haven 
n.m. 名阳
(mainly in collocations and in the plural)主要出现在搭配和复数中
(Literary) 文学语言

1. a safe harbor/ shelter



 
避风港
bìfēnggǎng

1. 许多移民认为他们来到美国后到达了安全港。
xǔduō yímín rènwéi tāmen lái dào měiguó hòu dàodále ānquán gǎng.


2. צ' שָׂם אֶת מִבטָחו ב...
אֲני שם את מבטחי בחֲבֵֵרים שֶלי; אֲֿני יודֵע שֶהם יַעַזרוּ לי בּעֵת צָרה.
 

2. put his trust (in somebody)
 

2. 我依靠我的朋友们: 我知道在遇到困难时他们会帮助我。ַ
wǒ yīkào wǒ de péngyoumen: wǒ zhīdào zài yùdào kùnnán shí tāmen huì bāngzhù wǒ.