☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► מבול ◀
מבול   | flood | 洪水
 
מבול   ש"ז מַבּוּל

1. מבול

 
1. flood
 n.m. 名阳


 
1. 洪水
hóngshuǐ


2. בהשאלה:
למַעֲרֶכֶת העיתון הִגיע מבול שֶל מִכתְבֵי קוראים.

 

2. a great amount of
(colloquial ) 口语


 

2. 引申:
大量的信件到达了编辑部。
dàliàng de xìnjiàn dàodále biānjí bù.


3. סיפור המבול מופיעַ בהַרבֵּה מיתוסים קדוּמים. ѱ
 

3. The Deluge
 

3. 大洪水的故事出现在许多古老的神话中。
dà hóngshuǐ de gùshì chūxiàn zài xǔduō gǔlǎo de shénhuà zhōng.
מבולבל | confused | 困惑
 
מבולבל ש"ת מְבֻלְבָּל

1. אני מבולבל מהאֲמירות הסותרות שֶלו.

מְבוּלבֶּלֶת, מְבוּלבָּלים, מְבוּלבָּלות
 
1. confused
adj. 形
 
1. 困惑
 他矛盾的说法使我感到非常困惑。
tā máodùn de shuōfǎ shǐ wǒ gǎndào fēicháng kùnhuò.
מבולגן   | messy | 凌乱的
 
מבולגן  ש"ת מְבֻלְגָּן


קָשֶה לַעֲבוד עַל שוּלחָן כֹּל כָּך מבולגן.
(שפת דיבור)

מְבוּלגֶנֶת, מְבוּלגָנים, מְבוּלגָנות
 
messy 
adj.形
(colloquial) 口语
 
凌乱的
在如此凌乱的桌子上工作是非常困难的。
zài rúcǐ língluàn de zhuōzi shàng gōngzuò shì fēicháng kùnnán de.