תרגם

אינדקס
פירוש המילה לשם
לשם  
 
לשם  מ"י לְשֵם

1. לשם קַבָּלַת ההֲנָחה צָריך להַביא תעוּדַת זֵהוּת.

 
1. for the sake of 
prep. 介词

 
1. 为了获得减免,您应该携带身份证。
wèile huòdé jiǎnmiǎn, nín yīnggāi xiédài shēnfèn zhèng.


2. צ' לְשֵם שָׁמַיִים ѱ
עֲבודָתו הציבּוּרית נַעֲשֵֹית לשם שמיים ולא למַטרות רֶוַוח.
 

2. merely for an ideal purpose (for altruistic reasons)
 

2. 他的公共工作是出于利他的原因而没有涉及收益。  
tā de gōnggòng gōngzuò shì chū yú lìtā de yuányīn ér méiyǒu shèjí shōuyì.
从字面上看:为了天堂
cóng zìmiàn shàng kàn: wèile tiāntáng