☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► למען ◀
למען  
 
למען  מ"י לְמַעַן



1. למען הבּריאוּת רָצוּי לא לְעַשֵן.

 
1. for the sake of 
prep. 介词


 
1. 为了您的健康，最好戒烟。
wèile nín de jiànkāng, zuì hǎo jièyān.


2. לְמַעַן הַשֵם = אָנָא, בּבַקָשה
ע' השֵם
למען השם, תַפסיקו לְדַבֵּר שְטוּיות.

למַעֲני, למַעַנךָ, למַעַנכֶם...
 

2. for heaven's sake, for God’s sake, please
 

2. 看在上帝的份上(请）不要再说废话了。
kàn zài shàngdì de fèn shàng (qǐng), bùyào zàishuō fèihuàle.