☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► יתר ◀
יתר | the rest | 剩下的
 
יתר ש"ז יֶתֶר

יתר = שאָר
1. אָכַלנוּ כּמה תַפּוזים ואֶת היתר הִכנַסנוּ למַקרֵר.

 
1. the rest 
n.m. 名阳


 
1. 剩下的
我们吃了几个橘子，把剩下的放在冰箱里。
wǒmen chīle jǐ gè júzi, bǎ shèng xià de fàng zài bīngxiāng lǐ.


2. יתר + ש"ע
יתר מַאֲמָץ / יתר לַחַץ דָם

 

2. excess (of)



 

2. 过量（努力，血压）
guòliàng (nǔlì, xuèyā)


3. בֵּין הַיֶתֶר
בין היתר דיבַּרנוּ גַם עַל בֵּית הסֵפֶר.

 

3. among other things


 

3. 除此之外，我们还谈到了学校。
chú cǐ zhī wài, wǒmen hái tán dàole xuéxiào.


4. זְכוּיוֹת יֶתֶר
עובדֵי הנָמֵל דורשים זכויות יתר.
 

4. extra privileges
 

4. 港口工人要求额外特权。
gǎngkǒu gōngrén yāoqiú éwài tèquán.
יתר
 
יתר ש"ז יֶתֶר
(גיאומטריה)
 
hypotenuse
n.m. 名阳
(geometry) 几何
 
斜边
xié biān
יתר
 
יתר ש"ת יָתֵר

1. חיבה יתרה / תשׂוּמֶת לֵב יתרה

יְתֵרה, יְתֵרים,יְתֵרות
 
1. abundant ,  excessive
adj. 形

 
1. 太多的感情，过度的关注
tài duō de gǎnqíng, guòdù de guānzhù


2. יְתֵרָה מִזּוֹ / מִזֹּאת
 

2. further more, moreover
 

2. 更多
gèng duō
而且
érqiě
此外
cǐwài
יתרה | balance | 余额
 
יתרה ש"נ יִתְרָה [יִתְרוֹת]

יתרה (בחֶשבּון הבַּנק)
 
balance 
n.f. 名阴
 
余额（银行账户）
yú'é (yínhángzhànghù）
יתרון   | advantage | 优势
 
יתרון  ש"ז יִתְרוֹן [יִתְרוֹנוֹת]

יש יתרון גָדול למי שֶיודֵעַ מספַּר שָָׂפות.
 
advantage 
n.m. 名阳
 
优势
理解某些语言有一个很大的优势。
lǐjiě mǒu xiē yǔyán yǒu yīgè hěndà de yōushì.
יתר | excess | 过量
 
יתר
 
Excess (of)
 
过量