☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► ירד ◀
ירד
 
ירד פ' יָרַד

1. ירדתי בַּמַדרֵגות.

 
1. came down, descended 
v. 动
(to come down, to descend)

 
1. 我沿着台阶走下去了。
wǒ yánzhe táijiē zǒu xiàqùle.


2. מִספַּר התַלמידים בּבֵית הסֵפֶר ירד.

 

2. decreased
(to decrease)

 

2. 学校里的孩子数量下降了。
xuéxiào lǐ de háizi shùliàng xiàjiàngle.


3. בהשאלה:
הסטוּדנט ירד מאוד בלימוּדים.

 

3. deteriorated
(to deteriorate)

 

3.引申:
学生的学习情况恶化了。
xuéshēng de xuéxí qíngkuàng èhuàle.


4. ירד במִשקָל = רָזה

 

4. lost weight
(to lose weight)

 

4. 减肥了
jiǎnféile


5. צ'  יָרַד מִנכסָיו
עֵקֶב המַשבֵּר הכַּלכָּלי הוּא ירד מנכסיו

 

5. became impoverished, lost his assets)
(to become impoverished, to loose one's assets)


 

5. . 由于经济危机，他变得穷困潦倒。
yóuyú jīngjìwēijī, tā biàn de qióngkùn lǎodǎo.


6. יָרַד לְטִמְיוֹן
העֵסֶק נִכשַל וההַשקָעה ירדה לטמיון.

לָרֶדֶת / י.ר.ד / פָּעַל / יָרַדתי, יוֹרֵד , יֵרֵד, רֵד! ∞
 

6. went down the drain
(to go down the drain)
 

6. 业务失败，投资付诸东流。
yèwù shībài, tóuzī fùzhūdōngliú.