☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► זרם ◀
זרם
 
זרם פ' זָרַם

1. מים זורמים בּצינורות / בּנָהָר

 
flowed
v. 动
(to flow)

 
1. 水流动在管道中/河中。
shuǐ liúdòng zài guǎndào zhōng/hézhōng.


2. בהשאלה:
תַחבּוּרה זורמת

לִזְרוֹם / ז.ר.מ / פָּעַל / זורֵם, יזרום
 

flowed ( traffic)
 

2. 引申:
 交通在流动。
jiāotōng zài liúdòng.
זרם  
 
זרם  ש"ז זֶרֶם [זְרָמִים]

1. זרם מַיִם / חַשמָל / אֲוִויר

 
1. flow
n.m. 名阳


 
1. 一股水流/电流/空气流 
yī gǔ shuǐliú/diànliú/kōngqì liú 


2. צ' שָׂחָה נֶגֶד הזֶרֶם


 

2. swam against the current (nonconformist）

 

2.  逆流而游
nìliú ér yóu


3. זרמים בּחינוּך / בּפּוליטיקה / בּפילוסופיה
 

3. ideological movement
 

3. 哲学/政治/教育运动
zhéxué/zhèngzhì/jiàoyù yùndòng