תרגם

אינדקס
פירוש המילה זול
זול   | inexpensive, cheap | 便宜的
 
זול  ש"ת זוֹל

1. מכונית  זולה

 
1. inexpensive, cheap 
adj. 形

 
1. 便宜的汽车
piányì de qìchē


2. בזול ≠ ביוקֶר
 ת"פ  
קָנינוּ את המכונית בזול ומָכַרנוּ אותה ביוקֶר.

 

2. cheaply, at a good price
adv. 副词

 

2.  我们廉价地买了这辆车,并以高价出售。
wǒmen liánjià de mǎile zhè liàng chē, bìng yǐ gāojià chūshòu.


3. צ' בְּזִיל הַזוֹל

 

3. cheaply

 

3. 以非常便宜的价格
yǐ fēicháng piányì de jiàgé


4. בהשאלה:
התנַהֲגוּת זולה

זוֹלה, זוֹלִים, זוֹלוֹת
 

4. vulgar (behavior) 
adj. 形
 

4. 引申:
粗俗的行为
cūsú de xíngwéi
זולת | the other | 他人
 
זולת ש"ז זוּלָת

1. הזולת = האַחֵר

לְהִתחַשֵב בּזולת
 
1. the other person 
n.m. 名阳
(Aramaic)来自阿拉姆语

 
1. 他人
tārén


要体谅他人
yào tǐliàng tārén.



2. זוּלַת = חוץ מ...
 מ"י
זולת סַבָּא כּולָם הָיוּ בּחֲתוּנה.
 

2. except for
 prep. 代词
 

2. 除了爷爷,我们都来参加婚礼。
chúle yéye, wǒmen dōu lái cānjiā hūnlǐ.