☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► התבהר ◀
התבהר | became clear | 变得更加清晰
 
התבהר פ' הִתְבַּהֵר

1  בִּשעות הצָהֳרַיים השָמַיים  המעוּנָנים התבהרו.
 
1. cleared up 
v. 动
(to clear up)


 
1. 放晴了
多云的天空在中午放晴了。
duōyún de tiānkōng zài zhōngwǔ fàngqíngle. 



2. במַהֲלַך הפּגישה  התבהרו הבּעָיות המֶרכָּזיות.

להתבַּהֵר / ב.ה. ר / הִתפַּעֵל / מִתבַּהֵר, יִתבַּהֵר ∞
 

2. became clear
(to become clear)
 

2. 会议期间，主要问题明朗了起来。
huìyì qījiān, zhǔyào wèntí mínglǎngle qǐlái .
התבהרות | clearing up | 放晴
 
התבהרות ש"נ הִתְבַּהֲרוּת

1. עַל פי תַחֲזית מֶזֶג האֲוויר תָחוּל מָחָר התבהרות.

 
1. clearing up (weather) 
n.f. 名阴


 
1. 放晴
据天气预报明天将放晴。
jù tiānqì yùbào míngtiān jiāng fàngqíng.


2. בהשאלה:
התבהרות מַצַב העִניָינים
 

2. becoming clear (a situation)
 

2. 引申:
事态明朗化
shìtài mínglǎng huà