☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► הפסק ◀
הפסק | break, stop | 暂停
 
הפסק ש"ז הֶפְסֵק

1.הפסק = הפסָקה
 
1. break, pause
n.m. 名阳
主要在固定搭配中使用

 
1.  暂停
zàntíng


בעיקר בצירוף: ללא הפסק

2. גֶשֶם יורֵד ללא הפסק.
 

2. incessantly, without a pause
adv. 副词
 

2. 雨不停地下。
yǔ bù tíng de xià.
הפסקה | break, intermission | 休息
 
הפסקה ש"נ הַפְסָקָה  [הַפְסָקוֹת]

1. אַחרֵי כַּמה שעות עֲבודה עָשֹינו הפסקה קצָרה  לאֲרוּחת צָהֳרַיים.
ֶ

 
1. break 
n.f. 名阳


 
1. 休息
 几个小时的工作之后我们作了短暂的午餐休息。
jǐ gè xiǎoshí de gōngzuò zhīhòu wǒmen zuòle duǎnzàn de wǔcān xiūxi.


2. הפסקה (בֵּין שיעוּרים בּבֵית הסֵפֶר)

 

2. intermission


 

2.   学校的课间休息
xuéxiào de kè jiān xiūxi
         


3. הפסקת אֵש
 

3. cease fire
 

3.  停火
tínghuǒ
הפסקת אש | cease fire | 停火
 
הַפְסָקַת אֵש
 
ceasefire
n.f.名阴
 
 停火
tínghuǒ