☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► הסתגר ◀
הסתגר  | locked himself in | 关在了
 
הסתגר פ' הִסְתַּגֵּר

1. הַסטוּדֶנט הסתגר בַּחֶדֶר וְלָמַד כּל הַלַילה לַבְּחינה.

 
1. locked himself in
 v. 动


 
1. 关在了
学生把自己关在了房间里，为了考试通宵学习。
xuéshēng bǎ zìjǐ guānzàile fángjiān lǐ, wèile kǎoshì tōngxiāo xuéxí.


2. אַחֲרֵי מות אימו הוּא  הסתגר בְּתוך עַצמו.

לְהִסְתַגֵר / ס.ג.ר / הִתְפַּעֵל / מִסְתַגֵר, יִסְתַגֵר
 

2. withdrew
 

2. 母亲去世后他封闭了自我。
mǔqīn qùshì hòu tā fēngbìle zìwǒ.
הסתגרות | introversion, withdrawal | 内向
 
הסתגרות ש"נ הִסְתַּגְרוּת

ההסתגרות שֶׁל הַיֶלֶד בּתוך עַצמו מַדאיגה אֶת הורָיו.
 
Introversion/withdrawal 
n.f. 名阳
 
内向
孩子内向让父母担心。
háizi nèixiàng ràng fùmǔ dānxīn.