תרגם

אינדקס
פירוש המילה הושב
הושב 
 
הושב פ' הוּשַׁב
ע' הושיב

הָאוֹרֵחַ הוּשַב בּרֹאש הַשוּלחָן.

י.ש.ב / הוּפעַל / מוּשָׁב, יוּשַב  ∞
 
was seated
v. 被动
 
被安排坐
客人被安排坐在桌首。
kèrén bèi ānpái zuò zài zhuō shǒu.
הושב
 
הושב פ' הוּשַׁב
ע' הֵשיב

הָאַרנָק הושב   לבעָלָיו.

ש.ו.ב / הוּפעַל / מוּשָׁב, יוּשַׁב  ∞
 
was returned            
v. 被动
 
被还给了
钱包已经被还给了它的主人。
qiánbāo yǐjīng bèi huán gěile tā de zhǔrén.
הושבע
 
הושבע פ' הֻשְׁבַּע
ע' הִשביע

השַֹר הושבע / המֶמשָלה הושבעה

ש.ב.ע / הוּפעַל / מוּשׁבָּע, יוּשבַּע ∞
 
was sworn in ( took an oath)
v. 被动
 
宣誓就职
部长宣誓就职/政府宣誓就职 
bùzhǎng xuānshì jiùzhí / zhèngfǔ xuānshì jiùzhí
הושבת
 
הושבת פ' הֻשְׁבַּת
ע' הִשבּית

1. המִפעָל מושבת בּגלַל חוסֶר בּחומרֵי גֶלֶם. 

ש.ב.ת / הוּפעַל / מוּשׁבָּת, יוּשׁבַּת  ∞
 
was made to stop operating (was put on strike)
v. 被动
 
1. 被停工了
因为原料的缺乏工厂被停工了。
yīnwèi yuánliào de quēfá gōngchǎng bèi tínggōngle.