תרגם

אינדקס
פירוש המילה הוצא
הוצא  | was taken out | 被带出
 
הוצא פ' הוּצָא
ע' הוציא

1. הַדַיָירים הוצאו מִתוך הבִּניָן הבּועֵר.

י.צ.א / הוּפעַל / מוּצָא, יוּצָא  ∞
 
1. was taken out
 v. 被动



 
1. 被带出
居民从燃烧的建筑物中带出
jūmín bèi cóng ránshāo de jiànzhù wù zhòng dài chū.

הוצאה  | taking out | 搬出, 取出
 
הוצאה ש"נ הוֹצָאָה [הוֹצָאוֹת]

1. הוצאת רָהיטים  מֵהַחֶדֶר / בּגָדים מֵהָאָרון

 
1. taking out
n.f. 名阴


 
1. 搬出, 取出
家具从房间搬出 / 衣服从柜子取出
jiājù cóng fángjiān bānchū / yīfu cóng guìzi qǔchū


2. הַחזָקַת מכונית היא הוצאה גדולָה .

 

2. expense

 

2. 养车是一项巨大的开支。
yǎngchē shì yī xiàng jùdà de kāizhī.


3. צ' הוצאה לאור

 

3. publishing house

 

3.  出版社 
chūbǎn shè


4. צ' הוֹצָאָה להוֹרֵג

 

4. execution (death penalty)

 

4.  执行死刑
zhíxíng sǐxíng


5. צ' הוֹצָאָה לַפוֹעַל
 

5. implementation, carrying out
 

5.  执行计划
zhíxíng jìhuà
הוצאה
 
הוצאה ש"נ הוֹצָאָה [הוֹצָאוֹת]

הַחזָקַת מכונית היא הוצאה גדולָה .
 
expense
n.f. 名阴
 
开支
养车是一项巨大的开支。
yǎngchē shì yī xiàng jùdà de kāizhī.