| דקדק | was precise, was pedantic | 严格遵循 | ||||
| דקדק פ' דִּקְדֵּק הַמְאַרחים דקדקו בְּכל כּלָלֵי הטֶקֶס. לְדַקְדֵק ב- / ד.ק.ד.ק/ פִּיעֵל / מְדַקְדֵק, ידַקְדֵק,דקדק! ∞ | 1. was precise, pedantic v. 动 (to be pedantic) | 严格遵循 主人严格遵循仪式的所有规则。 zhǔrén yángé zūnxún yíshì de suǒyǒu guīzé. | ||
| דקדקן | pedantic | 一丝不苟的 | ||||
| דקדקן ש"ז דַּקְדְּקָן דקדקן = קפדן מורֶה דקדקן דַּקְדְקַנִית, דַּקְדְקָנִים, דַקְדְקַנִיוֹת | pedantic adj. 形 | 一丝不苟的老师 yīsībùgǒu de lǎoshī | ||