☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► דור ◀
דור | generation | 代人
 
דור ש"ז  דּוֹר [דּוֹרוֹת]

1. אָב, בֵּן וְנֶכֶד הֵם שְׁלוֹשָה  דוֹרוֹת .
 
1. generation
n.m. 名阳
 
代人
父亲，儿子，孙子是家里的三代人。
fùqīn, érzi, sūnzi shì jiālǐ de sān dài rén.
דורבן  | spur | 马刺
 
דורבן ש"ז  דָּרְבָן [דָּרְבָנוֹת]
1. דורבן

 
spur
n.m. 名阳

 
1. 马刺
mǎcì


2. דְבָרִים (מילים) כְּדוֹרְבָנוֹת 
דִברֵי הבּיקורֶת הקָשים שֶהִשמיעַ השַֹׂר עַל חֲבֵרָיו למִפלָגה הָיוּ דברים כדורבנות.
 

2. hard words, stinging comments
 

2. 如刺般锋利的话
 rú cì bān fēnglìde huà
部长对政党成员的严厉批评如刺般锋利。
bùzhǎng duì zhèngdǎng chéngyuán de yánlì pīpíng rú cì bān fēnglì.
דורון 
 
דורון  ש"ז  דּוֹרוֹן

דורון = מַתָּנָה

(שפה ספרותית)
 
gift 
n.m. 名阳
(literary) 文学语言
 
礼物
lǐwù