☰
אכפת | ||||
אכפת פ' אִכְפַּת 1. אכפת ל...(לי, לְךָ, לו...) לא אכפת לי מה קורֶה בּשכוּנה שֶלי. | 1. concerned about v. 动 | 1. 我、你、他……在乎 wǒ, nǐ, tā……zàihū 我不在乎我的社区发生了什么。 wǒ bùzàihū wǒ de shèqū fāshēngle shénme. | ||
2. מה אכפת לְךָ ? זֶה עִִניָין פּרָטי שלי. | 2. it’s none of your business (expressing anger). | 2. 关你什么事? 这是我的私事。 guān nǐ shénme shì? zhè shì wǒ de sīshì. | ||
3. אכפת לָךְ לכַבּות אֶת האור? (שפת דיבור) | 3. do you mind, would you please (colloquial) 口语 | 3. 你介意关掉灯吗? nǐ jièyì guān diào dēng? | ||