☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► עטרה ◀
עטרה
 
עטרה ש"נ עֲטָרָה [עֲטָרוֹת]

1. עטרה= כֶּתֶר

 
1. crown 
n. f. 名阴

 
1. 皇冠
huángguàn


2. צ' הֶחֱזִיר עֲטָרָה לְיוֹשְׁנָהּ
שיקוּם השכוּנה החזיר עטרה ליושנה.

 

2.  restored something to the former important status it had


 

2. 街区的修复重现了它最初的辉煌。
jiēqū de xiūfù chóngxiànle tā zuìchū de huīhuáng.


3. צ' נָפְלָה עֲטֶרֶת רֹאשֵנוּ
במודָעַת האֵבֶל עַל מות האָב הָיה כָּתוּב: "נפלה עטרת ראשנו".
 

3. a mourning expression: the head of a family = the crown of the family
 

3. 一个哀悼的表情：宣布一个亲戚的死亡。
字面上看：我们的王冠掉落了。
yīgè āidào de biǎoqíng: xuānbù yīgè qīnqi de sǐwáng.
zìmiàn shàng kàn: wǒmen de wángguàn diàoluòle.