☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► עזר ◀
עזר  | helped | 提供帮助
 
עזר פ' עָזַר

חֲבֵרים טובים תָמיד מוּכָנים לעֲזור לְחַברֵיהֶם.

לַעֲזור לְ- / ע.ז.ר / פָּעַל / עָזַרתי, עוזֵר, אֶעֱזור, עֲזור! ∞
 
helped
v. 动
(to help)
 
提供帮助
好朋友随时准备提供帮助。
hǎo péngyou suíshí zhǔnbèi tígōng bāngzhù.
עזר  
 
עזר  ש"ז עֵזֶר [עֲזָרִים]

1. עזר = עֶזרה

 
1. aid, assistance 
n.m. 名阳


 
1. 援助
yuánzhù


2. צ' הָיָה לוֹ לְעֵזֶר

לִפנֵי הַבּחינה הסֵפֶר הזֶה היה לי לעזר רַב.

היה לה, לו, לנו ...לעזר
 

2. was of help (for somebody)


 

2. 这本书对我的考试很有帮助。
zhè běn shū duì wǒ de kǎoshì hěn yǒu bāngzhù.


3. צ' כּוֹחַ עֵזֶר

 

3. unskilled staff


 

3. 协助（非技术人员）
xiézhù (fēi jìshù rényuán)


4. צ' עֶזְרֵי לִימוּד
בֵּית הסֵפֶר מְצוּיָיד בעזרי לימוד כּמו מַחשֵבים וְטֶלֶוויזיות.
 

4. learning aids
 

4. 学习辅助工具（例如学校的计算机，电视）
xuéxí fǔzhù gōngjù (lìrú xuéxiào de jìsuànjī, diànshì)
עזרה   | aid assistance | 援助
 
עזרה  ש"נ עֶזְרָה

1. עזרה (בלימוּדים)
 
1. help, aid 
n.f. 名阴

 
1. 帮助
学习中的帮助
xuéxí zhōng de bāngzhù


2 עזרה רִאשונה 
 

2. first aid

 

2. 急救
jíjiù



3. צ' עֶזְרָה הֲדָדִית
 

3. mutual aid


 

3. 互助
hùzhù



4. בע"ה ר"ת 
בְּע"ה = בְּעֶזְרַת הַשֵם
נַחזור הבַּיתה בַּשָבוּע הבָּא בעזרת השם.
 

4. with God's help
(acronym)首字母缩写

 

4. 在上帝的帮助下我们下周就可以回家了。
zài shàngdì de bāngzhù xià wǒmen xià zhōu jiù kěyǐ huí jiāle.

5.עזרת נשים ש"נ עֶזְרַת נָשִׁים
ѱ
בבָתֵי הכּנֶסֶת המסורָתיים יֵש אֵזור מיוּחָד שמיוּעָד רַק לנָשים.
 

5.special section in the synagogue for women
n.f. 名阴
 

5. 妇女在犹太教堂的一个特殊区域祈祷(仅分配给女性）。
fùnǚ zài yóutài jiàotáng de yīgè tèshū qūyù qídǎo(jǐn fēnpèi gěi nǚxìng).
עזרה ראשונה | first aid | 急救
 
עזרה ראשונה
 
First aid
 
急救