☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► עורר ◀
עורר
 
עורר פ' עוֹרֵר

1. צעָקות מהחֶדֶר השֵני עורְרו אותי משֵינה עֲמוּקה.

 
1. woke someone up
v . 动
(to wake someone up)



 
1. 隔壁房间的叫喊声把我从沉睡中惊醒。
gébì fángjiān de jiàohǎn shēng bǎ wǒ cóng chénshuì zhōng jīngxǐng.


2. הַהִתנַהֲגוּת שלו עוררה אֶת כַּעֲסָם שֶל החֲבֵרים.

לְעורֵר אֶת- / ע.ר.ר / פּיעֵל / עורַרתי, מְעורֵר, יְעורֵר ∞
 

2. aroused
(to arouse)
 

2. 他的行为激起了邻居的愤怒。
tā de xíngwéi jīqǐle línjū de fènnù.
עורר
 
עורר ש"ז  עוֹרֵר [עוֹרְרִים]

1. העָרַר מוּגָש עַל ידֵי העורר לבֵית המִשפָּט.

עורֶרֶת, עורְרות

 
1. appealer (in court)
n.m. 名阳
来自阿拉姆语来


 
1. 上诉人向法院上诉。
shàngsù rén xiàng fǎyuàn shàngsù.


2. צ' אֵין עוֹרְרִין
אין עוררין עַל זכוּתו לָגוּר בּבַּית שֶהוּא קָנה מִכַּספּו.
 

2. it is unquestionable, there is no dispute
 

2. 他用自己的钱买了一套房子，没有人可以质疑他住在那里的权利
tā yòng zìjǐ de qián mǎile yī tào fángzǐ, méiyǒu rén kěyǐ zhíyí tā zhù zài nàlǐ de quánlì