תרגם

אינדקס
פירוש המילה נמאס
נמאס
 
נמאס פ' נִמְאַס

1. נִמאֲסוּ עָלי הַמריבות הבּלתי פוסקות בַּעֲבודה.
נמאסו עָלֶיךָ, עָלֶיהָ, עֲלֵיהֶם...
 
1. was sick and tired of
 v. 动
(to be sick and tired of)

 
1. 我厌倦了工作中不断的争吵。
yànjuànle gōngzuò zhōng bùduàn de zhēngchǎo.


2. נִמְאַס לי
(לְךָ, לָךְ, לו...)

נִמאַס לי לְהתעָמֵל כֹּל יום.

לְהימָאֵס על-/ להימאס ל- / מ.א.ס / נִפעַל/ נִמאָס, יִימָאֵס ∞
 

had enough of (can't take it any longer)
 


2. 我厌倦了每天做运动。
yànjuànle měitiān zuò yùndòng.