☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► מעצ ◀
מעצ | public works department | 公共工程部
 
מע"צ  ש"ז ר"ת מַעַ"צ

מע"צ= מַחלָקָת עֲבודות ציבּוּריות
 
public works department 
n.m. 名阳
(acronym)首字母缩写
 
公共工程部
gōnggòng gōngchéng bù
מעצב   | designer | 设计师
 
מעצב  ש"ז מְעַצֵּב [מְעַצְּבִים]

1. מעצב אופנה

 
1. designer
n.m. 名阳

 
1.设计师
时装设计师
shízhuāng shèjì shī


2. מְעַצֵב פְּנִים

מְעַצֶבֶת, מְעַצבות
 

2. interior designer
 

2. 室内设计师
shìnèi shèjì shī
מעצבן | annoying, going on one’s nerves | 讨厌的
 
מעצבן ש"ת מְעַצְבֵּן

הוא בֵּן אָדָם מעצבן שלא מַפסיק להתלונֵֵן.
 (שפת דיבור)

מְעַצְבֶּנֶת, מְעַצבְּנים, מְעַצבְּנות
 
annoying, goes on one’s nerves
adj. 形
(colloquial) 口语
 
讨厌的
他是一个讨厌的人，一直抱怨。
tā shì yīgè tǎoyàn de rén, yīzhí bàoyuàn.
מעצור   | brakes | 刹车
 
מעצור  ש"ז מַעֲצוֹר [מַעֲצוֹרִים]

1. מעצורים (שֶל מכונית)
 
1. brakes 
n.m. 名阳

 
1. 刹车（汽车）
shāchē (qìchē)



2. בהשאלה:
מעצורים רִִגשיים
 

2. mental blocks, inhibitions
(psychology) 心理学
 

2. 引申 ：
情绪抑制
 qíngxù yìzhì
מעציב   | saddening | 可悲的
 
מעציב  ש"ת מַעֲצִיב

המִקרֶה המעציב  שינה אֶת חַיָיו.

מַעֲציבה, מַעֲציבים, מַעֲציבות
 
saddening 
adj. 形
 
可悲的
这次可悲的事件改变了他的生活。
zhè cì kěbēi de shìjiàn gǎibiànle tā de shēnghuó.
מעצמה   | powerful country | 强国
 
מעצמה  ש"נ מַעֲצָמָה

1. מעצמה כַּלכָּלית.

 
1. powerful country
 n.f.名阴

 
1. 强国
经济强国
jīngjì qiángguó


2. מַעֲצֶמֶת-עָל
 

2. super power
 

2. 超级大国
chāojí dàguó
מעצר   | arrest, detention | 逮捕, 拘留
 
מעצר  ש"ז מַעֲצָר [מַעֲצָרִים]

1. מעצר

 
1. arrest, detention 
n.m. 名阳

 
1. 逮捕, 拘留
dàibǔ, jūliú


2. צ' מַעֲצַר בַּיִת
 

2. house arrest
 

2. 软禁
ruǎnjìn
מעצור | mental block, inhibition | 抑制
 
מעצור
 
Mental block, inhibition
 
抑制
מעצמת על | super power | 超级大国
 
מעצמת על
 
Super power
 
超级大国