☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► מסורב ◀
מסורב  | denied the privilege | 拒绝
 
מסורב  ש"ז [מְסוֹרָבִים]

צ'- מְסֹרָב עֲלִיָיה
בּשנות השִבעים רַבִּים מיהוּדֵי רוּסיה הָיוּ מסורבי עלייה. ѱ

מְסוֹרֶבֶת, מְסוֹרָבות
 
denied the privilege of 
n.m. 名阳
仅在固定搭配中
 
拒绝...的特权
jùjué... de tèquán
主要与被拒绝移民到以色列（1970年左右）的俄罗斯犹太人有关。
zhǔyào yǔ bèi jùjué yímín dào yǐsèliè (1970 nián zuǒyòu) de èluósī yóutàirén yǒuguān.
מסורבל | cumbersome | 笨拙的
 
מסורבל ש"ת  מְסֻרְבָּל

1. לבוּש  מסורבל

 
1. cumbersome
adj. 形

 
1. 笨拙的衣服
bènzhuō de yīfu


2. בהשאלה:
המַאֲמָר כָּתוּב בּצוּרה מסורבלת.

מְסוּרבֶּלֶת, מְסוּרבָּלים, מְסוּרבָּלות
 


2. clumsy
 

2. 引申:
以繁琐的方式撰写（一篇文章）
yǐ fánsuǒ de fāngshì zhuànxiě (yī piān wénzhāng)