☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► מני ◀
מני
 
מני מ"י מִנִּי

בעיקר בצירופים
צ' מִנִּי אָז= מֵאָז
(ספרותית-מליצית)
1. את התֵה גילוּ בסין כּבָר לפנֵי 4000 שנה  ומני אז זֶהוּ המַשקֶה העיקָרי בסין.

 
from-since then  
prep. 介词
(literary-flowery)词藻华丽的
 在固定搭配中使用
 
1.  早在 4000 年前，茶就在中国被发现，从那时起，茶就成为中国人的主要饮品。
zǎo zài sìqiān nián qián, chá jiù zài zhōngguó bèi fàxiàn, cóng nà shí qǐ, chá jiù chéngwéi zhōngguó rén de zhǔyào yǐnpǐn.


2. צ' אֶחָד מִנִּי אֶלֶף.
להֶישֵֹג  כָּזה זוכֶה רַק אחד מני אלף.
 


2. one in a thousand (rare)
 

2. 这样的成就是稀有的。
zhèyàng de chéngjiù shì xīyǒu de.
从字面上看：只有千分之一的人可以实现它。
cóng zìmiàn shàng kàn: zhǐyǒu qiān fēn zhī yī de rén kěyǐ shíxiàn tā.