תרגם

אינדקס
פירוש המילה מלוא
מלוא  
 
מלוא  ש"ז מְלוֹא


1. הוּא מַחזיק בּיָדו  מלוא החופֶן אֱגוזים.
(שפה ספרותית)
 
1. a whole, entirety  
n.m. 名阳
(literary)文学语言



 
1. 他手里拿着一堆坚果。
tā shǒu lǐ názhe yī duī jiānguǒ.


2. מפּסגַת ההָר נִגלָה הנוף במלוא הֲדָרו.

 

2. in it's entire (beauty…)


 

2.从山顶上,您可以看到壮丽的风景。
字面意思是:全部的美丽
cóng shāndǐng shàng, nín kěyǐ kàn dào zhuànglì de fēngjǐng.
zìmiàn yìsi shì: quánbù dì měilì


3. צ' עוֹלָם וּמלוֹאוֹ
מִתַחַת לִפני המַים  אֶפשָר לִראות עולם ומלואו.
 

3. a whole wide world
 

3. 在海底你可以发现整个世界
zài hǎidǐ nǐ kěyǐ fāxiàn zhěnggè shìjiè.