| מאז | since | 自从 | ||||
| מאז ת"פ מֵאָז 1. לֹא רָאיתי אותו מאז שֶסִיַימנוּ את הלימוּדים בבֵית הסֵפֶר. | 1. since adv. 副词 | 1. 自从我离开学校后，我没有再见过他。 zìcóng wǒ líkāi xuéxiào hòu, wǒ méiyǒu zài jiànguò tā. | ||
2. הֵם נִפגְשוּ בּמסיבּה ומאז לֹא נִפרְדוּ. | 2. since then | 2．他们在一个聚会上相遇，从那时起就没有分开。 tāmen zài yīgè jùhuì shàng xiàng yù, cóng nà shí qǐ jiù méiyǒu fèn kāi. | ||
| מאזין | listener | 听众 | ||||
| מאזין ש"ז מַאֲזִין [מַאֲזִינִים] המוּמחֶה עָנה בּרַדיו לשאֵלות מאזינים. מַאֲזינה, מַאֲזינות | listener n.m. 名阳 | 听众 专家已经通过广播回答了听众的问题。 zhuānjiā yǐjīng tōngguò guǎngbō huídále tīngzhòng de wèntí. | ||
| מאזן | balance sheet | 资产负债表 | ||||
| מאזן ש"ז מַאֲזָן [מַאֲזָנִים] 1. הַנהֲלַת המִפעָל גֵאה לְהַציג מאזן שנָתִי החיוּבי. (חֶשבּונָאוּת) | 1. balance sheet n.m. 名阳 (accountancy) 会计 | 1.资产负债表 工厂很自豪能够提供积极的年度资产负债表。 gōngchǎng hěn zìháo nénggòu tígōng jījí de niándù zīchǎn fùzhài biǎo. | ||
2. צ' מאזן כוחות מאזן הכּוחות בֵּין שנֵי הצבָאות הִשתַנה. | 2. balance of power | 2. 两军之间的力量平衡发生了变化。 liǎng jūn zhī jiān de lìliàng pínghéng fāshēngle biànhuà. | ||
| ֹמאזניים | scaled | 测量尺度 | ||||
| ֹמאזניים שז"ר מֹֹֹאזְנַיִם 1. מאזניים ( לשקילה) | 1. scales n.m .pl. 名阳- 复数 | 1. 测量尺度 cèliáng chǐdù | ||
2. צ' עַל כַּף המֹאזְנַיים עָתִיד המִפעָל תָלוּי על כף המאזניים ; ייתכן שהוא ייסָגֵר. | 2. hanging in the balance, is at a critical stage | 2. 工厂的未来正处于关键时刻，它可能会被关闭。 gōngchǎng de wèilái zhèng chǔyú guānjiàn shíkè, tā kěnéng huì bèi guānbì. | ||
| מאזן אימה | nuclear deterrent | 恐怖平衡 | ||||
| צ' מַאֲזַן אֵימָה ע' אימה | balance of terror, nuclear deterrent see 参阅 אימה | 恐怖平衡(核威慑) kǒngbùpínghéng(hé wēishè) | ||
| מאז | since then | 从那时起 | ||||
| מאז | Since then | 从那时起 | ||