תרגם

אינדקס
פירוש המילה לשון
לשון  
 
לשון  ש"נ לָשוֹן [לְשוֹנוֹת]

1. לשון 

 
1. tongue 
m.f. 名阴


 
1. 舌头
shétou


2. לשון = שָֹׂפה
עִברית וסינית הֵן לשונות עַתיקות.

 

2. language


 

2. 语言:希伯来语和中文是古老的语言
yǔyán: xībólái yǔ hé zhōngwén shì gǔlǎo de yǔyán.


3.  לָשוֹן הָרַע
הוצָאַת לשון הרע נֶגֶד המוֹעֳמָד הובילה לכּישלונו בבחירות.


 

3. evil gossip
(rumors)




 

3. 反对候选人的诽谤使他输掉了选举。
fǎnduì hòuxuǎn rén de fěibàng shǐ tā shū diàole xuǎnjǔ.


4. צ' לְשוֹן הַקוֹדֶש ѱ

 

4. the holy tongue; Hebrew


 

4. 神圣的语言(指希伯来语,书写圣典的语言)
shénshèng de yǔyán (zhǐ xībólái yǔ, shūxiě shèngdiǎn de yǔyán)


5. צ' כִּכְתָבוֹ וּכִלְשוֹנו
הוא פועֵל לפי החוק ככתבו וכלשונו.
 

5. literally, word for word
 

5. 他逐字逐句地遵守法律。
zhúzìzhújù de zūnshǒu fǎlǜ.