☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► טלטל ◀
טלטל | moved, transferred | 移动
 
טלטל פ' טִלטֵל

1. טלטלנו את המזוָודות ממָקום למָקום.

 
1. moved, transferred
v. 动
(to move, to transfer)

 
1. 移动
 我们移动手提箱（从一个角落到另一个）
wǒmen yídòng shǒutí xiāng (cóng yīgè jiǎoluò dào lìng yīgè)


2. הוא טלטל בּחוזקה את היֶלֶד המִתפַּרֵעַ.
 
לְטַלטֵל את- / ט.ל.ט.ל / פּיעֵל / מְטַלטֵל, יְטַלטֵל    ∞
 

2. shook ( aggressively)
(to shake)
 

2.  他用力摇晃不守规矩的孩子。
tā yònglì yáohuàng bù shǒu guījǔ de háizi.
טלטלה   | flinging, shaking | 震动
 
טלטלה  ש"נ טַלְטֵלָה [טַלְטֵלוֹת]

1. הסְעָרה גָרמה לטלטלה עַזה שֶל האונייה.

 
1. flinging, shaking 
n.f. 名阴

 
1. 震动
船的剧烈震动是由风暴引起的。
chuán de jùliè zhèndòng shì yóu fēngbào yǐnqǐ de.


2. בהשאלה:
טלטלה נַפשית
 


shock ( emotional)
 

2. 引申:
情绪震动
qíngxù zhèndòng
טלטל | shook | 摇晃
 
טלטל
 
Shook ( aggressively)
 
摇晃