תרגם

אינדקס
פירוש המילה התפורר
התפורר  | crumbled | 碎了
 
התפורר פ' הִתְפּוֹרֵר

1. העוּגיות התפוררו 

 
1. crumbled 
v. 动
(to crumble)


 
1.碎了
饼干已经碎了。 
bǐnggān yǐjīng suìle.


2. בהשאלה:
האימפֶּריה החֲזָקה התפוררה לְאַחַר המִלחמה.

לְהִתְפּוֹרֵר / פ.ר.ר / הִתְפַּעֵל / מִתְפּוֹרֵר, יִתְפּוֹרֵר ∞
 

2. disintegrated
(to disintegrate)
 

2. 引申:
分崩离析
战后,伟大的帝国分崩离析
zhàn hòu, wěidà de dìguó fèn bēng lí xī.
התפוררות   | crumbling | 碎裂
 
התפוררות  ש"נ הִתְפּוֹרְרוּת [התפוררויות / הִתְפּוֹרְרֻיּוֹת]

1. התפוררות של סלָעים
 
1. crumbling 
n.f. 名阴


 
1. 碎裂(岩石)
suì liè (yánshí)

2. בהשאלה:
התפוררות החֶברה
 

2. collapse
 

2. 引申:
社会解体                                    
shèhuì jiětǐ
התפורר
 
התפורר פ' הִתְפּוֹרֵר

האימפֶּריה החֲזָקה התפוררה לְאַחַר המִלחמה.

לְהִתְפּוֹרֵר / פ.ר.ר / הִתְפַּעֵל / מִתְפּוֹרֵר, יִתְפּוֹרֵר ∞
 
disintegrated
(to disintegrate)
v.动
 
分崩离析
战后,伟大的帝国分崩离析
zhàn hòu, wěidà de dìguó fèn bēng lí xī.