תרגם

אינדקס
פירוש המילה השמיע
השמיע
 
השמיע פ' הִשְׁמִיעַ

1. התינוק כְּבָר משמיע קולות צחוק.


 
1. made a sound 
v. 动
(to make a sound)

 
1. 宝宝已经能发出笑声了。
bǎobǎo yǐjīng néng fāchū xiào shēngle.


2. השמעתי לַחֲבֵרי אֶת הַשירים שֶׁאֲני אוהֵב.

 

2. played for somebody (music)
(to play for somebody)

 

2. 我放了我喜欢的歌我朋友
fàngle wǒ xǐhuān de gē gěi wǒ péngyǒu tīng.


3. הוּא לא מְעוּניָין להשמיע אֶת דֵעותָיו בַּציבּוּר.

לְהַשְׁמִיעַ אֶת- / ש.מ.ע / הִפְעִיל / מַשמיעַ, יַשמיעַ  ∞
 

3. voiced
to voice (opinions)
 

3. 他对公开表达自己的观点不感兴趣。
tā duì gōngkāi biǎodá zìjǐ de guāndiǎn bùgǎn xìngqù..