☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► השכים ◀
השכים
 
השכים פ' הִשְׁכִּים

1. מַדריך הטיוּלים השכים אותָנוּ בְּשָעה שֵש בַּבּוקֶר

 
1. woke somebody up early
  v. 动
to wake somebody up early


 
旅游中，导游早上六点为我们叫了早。
lǚyóu zhōng, dǎoyóu zǎoshang liù diǎn wèi wǒmen jiàole zǎo.



2. צ' משכים קוּם = מִתעורֵר מוּקדָם בבּוקֶר

אני משכים קום  אֲבָל אָחי אוהֵב לישון עד מאוחָר.
(שפה ספרותית)

להשכים את- / להשכים / ש.כ.מ / הפעיל / מַשכּים, יַשכּים, הַשכֵּם!  ∞
 

2. woke up early
(to wake up early)
(literary)文学语言
 

2. 我是一个早起的人，但我哥哥喜欢睡到很晚。                
wǒ shì yīgè zǎoqǐ de rén, dàn wǒ gēgē xǐhuān shuì dào hěn wǎn.