תרגם

אינדקס
פירוש המילה העיף
העיף 
 
העיף פ' הֵעִיף

1. הרוּחַ הַחֲזָקה העיפה אֶת גַג הַבִּניָן.

 
1. threw into the air
v. 动
(to throw into the air)

 
1. 强风吹飞了楼房的房顶。
qiángfēng chuī fēile lóufáng de fáng dǐng.


2. העפתי מהחֶדֶר את כֹּל הרָהיטים הישָנים.
(שפת דיבור)

לְהָעִיף אֶת- / ע.ו.פ / הִפְעִיל / מֵעיף, יָעיף ∞
 

2. threw out  
(to throw out)
(colloquial) 口语
 

2. 我把所有的旧家具都撂出了房间。
wǒ bǎ suǒyǒu de jiù jiājù dōu liào chūle fángjiān.