☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► היה ◀
היה 
 
היה פ' הָיָה

1. הוּא היה זַמָר מפוּרסָם  בּשנות השישים.

 
1. was
v. 动
(to be)

 
1. 六十年代他曾是著名歌手。
liùshí niándài tā céng shì zhùmíng gēshǒu.

2. הָיֹֹה הָיָה
אֲגָדות רַבּות מַתחילות בַּצירוּף: היֹה הָיָה...


לִהיות / ה.י.י / פָּעַל / הווה, יִהיֶה, הֱיֵה! ∞
 

2. once upon a time there was
 

2. 许多传说都以此句开头：“曾几何时……”
xǔduō chuánshuō dōu yǐ cǐ jù kāitóu: “céngjǐhéshí……"
היה
 
היה, פ' הָיָה


היה לי, לך, לנוּ...


1. היתה לי מִשֹרה טובה / יהיה לנו בַּית גָדול

 
1. had
v. 动
(to have)

 
1. 我曾有很好的工作 /我们会有一橦大房子。
wǒ céng yǒu hěn hǎo de gōngzuò/wǒmen huì yǒu yīzhuàng dà fángzi.


2. צ' שיהיה לך יום נָעים.
שיהיה, לָנוּ, לָכֶם, להֶם...

 

2. I wish you (will have) a nice day
 

2. 祝你有美好的一天。
zhù nǐ yǒu měihǎo de yītiān.