☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► הואיל ◀
הואיל 
 
הואיל פ' הוֹאִיל
(שפה ספרותית-רשמית)

1. אוֹדֶה לְךָ מְאוֹד אִם תוֹאיל לִשלוחַ את המִסמָכים בּהֶקדֵם.
 
1. was willing, agreed
 v. 动 
(to be willing to…to agree)
(formal) 正式


 
1. 如果您能尽快发送这些文件，我会感激不尽。
rúguǒ nín néng jǐnkuài fāsòng zhèxiē wénjiàn, wǒ huì gǎnjībújìn.



2. הוֹאֵל נָא
הוֹאֵל נָא בטובך לְפַנות לי מָקום.
 

2. will you please
(literary-flowery) 文学语言-辞藻华丽的


 

2. 您愿意为我腾出一些空间吗？
nǐn yuànyì wèi wǒ téng chū yìxiē kōngjiān ma?


3. הוֹאִיל וְ... 
מ"ח
הוֹאִיל ואֵין לךָ ניסָיון לא נוּכַל לְקַבֵּל אותךָ לַעֲבודה.

לְהוֹאִיל / י. א .ל / הִפְעִיל / מוֹאִיל, יוֹאִיל, הוֹאֵל! ∞
 

3. since
(conjunction) 连词
 

3. 由于你没有经验，我们不能接受你做这份工作。
yóuyú nǐ méiyǒu jīngyàn, wǒmen bùnéng jiēshòu nǐ zuò zhè fèn gōngzuò.