☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► דיבר ◀
דיבר 
 
דיבר פ' דִּבֵּר

1. דיברתי עִם חֲבֵרה עַל הבְּעָיות בּעֲבודה.

 
1. spoke
v. 动
(to speak)


 
1. 我和朋友谈论了工作中的问题。
wǒ hé péngyǒu tánlùnle gōngzuò zhōng de wèntí.

2. לְדַבֵּר אַנגְלִית

 

2. spoke (a language)
(to speak a language)

 

2. 说英语
shuō yīngyǔ


3. צ' דִיבֵּר עַל לִיבּו
(שפה ספרותית)
 הוּא דִּיבֵּר עַל לִיבי שאַמשיך ללַמֵד בבֵית הסֵפֶר.

לְדַּבֵּר / לְדַבֵּר עם-...על- / ד.ב.ר/ פִּיעֵל / מְדַבֵּר, יְדַבֵּר, דַבֵּר! ∞
 

3. tried to persuade , talk one into
(literary) 文学语言)
 

3. 他与我谈了心，试图说服我在学校继续教学。
tā yǔ wǒ tánle xīn, shìtú shuōfú wǒ zài xuéxiào jìxù jiàoxué.
דיבר
 
דיבר ש"ז דִבֵּר
[דיברות /  דִּבְּרוֹת] 

1. דיבר = ציווּי

 
1. commandment ( a spoken edict)
n.m. 名阳


 
1. 诫命
jiè mìng


2. צ' עֲשֶׂרֶת הדיברות ѱ

אחד מעשרת הדיברות הוא: 'כַּבֵּד אֶת אָביךָ ואת אימךָ'.
 

2. the ten commandments
n.f.pl. 名阴-复数
 

2. 十诫之一是：尊重你的父亲和你的母亲。
shí jiè zhī yī shì: zūnzhòng nǐ de fùqīn hé nǐ de mǔqīn.