| ביכורים | first fruits | 初熟的果实 | ||||
| ביכורים שז"ר בִּכּוּרִים 1. ביכורים הם פּרי האֲדָמה הרִאשון בעונה.(בסוף האָביב) | 1. first fruits n.m.pl. 名阳-复数 | 1. 土地上当季最早成熟的果实（大约在春末） tǔdì shàng dāngjì zuì zǎo chéngshú de guǒshí(dàyuē zài chūn mò) | ||
2. חַג הַבִּיכּוּרִים ѱ ע' שבועות ♫ 一首歌 'סַלֵינוּ עַל כתֵפֵנוּ...הֵבֵאנוּ ביכורים' מילים: לֵוין קיפּניס, לַחַן: ידידיה אַדמון | 2. Shavuot, Pentecost See参阅 שבועות | 2. 初熟果实的节日 chū shú guǒshí de jiérì 根据犹太人的传统：五旬节也是将初熟的庄稼和其他庄稼带到耶路撒冷圣殿的节日。 gēnjù yóutàirén de chuántǒng: wǔ xún jié yěshì jiāng chū shú de zhuāngjià hé qítā zhuāngjià dài dào yēlùsālěng shèng diàn de jiérì. | ||