| צרם | grated (on one's ears) | 刺耳 | ||||
| צרם פ' צָרַם 1. צְלילֵי המַשרוקית צרמו אֶת אוזנֵינוּ. | 1. grated our ears (a shrilling sound on one’s ears) v. 动 (to grate one's ears) | 1.磨碎 哨声在刺痛我的耳朵。 shào shēng zài cìtòng wǒ de ěrduǒ. | ||
2. בהשאלה: האֲמירה הגַזעָנית שֶלו צרמה לָנוּ מאוד. לִצרום את - לְ- / צ.ר.מ / פָּעַל / צָרמוּ צורֵם, יִצרום ∞ | 2. was discordant | 2.引申: 他的歧视性言论很刺耳。 tā de qíshì xìng yánlùn hěn cì'ěr. | ||