☰
תרגם

פירוש המילה► נעל ◀
נעל | locked | 锁好
 
נעל פ' נָעַל

1. אַל תִשכַּח לנעול אֶת הדֶלֶת לפנֵי שֶאַתה יוצֵא מהבַּית.

 
1. locked 
v. 动
to lock


 
1. 锁好
离开时别忘了锁好门。
líkāi shí bié wàngle suǒ hǎo mén.  


2. הַמנַהֵל נָעַל אֶת הַישיבה בִּנְאוּם קָצָר.

לִנעול את- / נ.ע.ל / פָּעַל / נוֹעֵל, יִנעַל ∞
 

2. concluded
to conclude

 

2. 老板以简短的讲话结束了会议。
lǎobǎn yǐ jiǎnduǎn de jiǎnghuà jiéshùle huìyì.

נעל   | shoe | 鞋
 
נעל  ש"ז נַעַל [נַעֲלַיִים]

1. נעל

 
1. shoe
n.m. 名阳

 
1. 鞋
xié


2. נַעֲלֵי סְפּורט

 

2. gym shoes, sneakers

 

2. 运动鞋
yùndòng xié



3. נעֲלֵי בַּית
 

3. slippers
 

3. 拖鞋 
tuōxié
נעלב | was insulted | 被冒犯,感到受辱
 
נעלב פ' נֶעֱלַב

היא נֶעֶלבה מאוד מהבּיקורֶת שֶלי.

לְהֵיעָלֵב (מ-) / ע.ל.ב / נִפעַל /  נֶעֱלָב, יֵיעָלֵב∞
 
was insulted 
v. 动
(to be insulted)
 
冒犯了
她被我的批评冒犯了。 
tā bèi wǒ de pīpíng màofànle.
נעלה   | lofty | 崇高的
 
נעלה  ש"ת נַעֲלֶה

רַעיונות נַעֲלים , כַּוָונות נעלות

נַעֲלֵית-נַעֲלָה, נַעֲלים, נַעֲלות
 
lofty, exalted
 adj. 形
 
崇高的主意
chónggāo de zhǔyì
崇高的意图
chónggāo de yìtú
נעלם | disappeared | 消失了
 
נעלם פ' נֶעֱלַם

הַכֶּלֶב נעלם מהַחֲצֵר.

לְהֵיעָלֵם מ- / ע.ל.מ / נִפעַל / נֶעֱלָם, יֵיעָלֵם ∞
 
disappeared 
v. 动
(to disappear)
 
消失了
那只狗从院子里消失了。
nà zhī gǒu cóng yuànzi lǐ xiāoshīle.
נעלם   | hidden, mysterious | 神秘的
 
נעלם  ש"ת נֶעֱלָם

1. יֵש הַרבֵּה פּרָקים נֶעֱלָמים בַּהיסטוריה הָאֱנושית.

 
1. hidden, mysterious
adj. 形


 
1.神秘的
人类历史上有许多神秘的阶段。
rénlèi lìshǐ shàng yǒu xǔduō shénmì de jiēduàn.



2. מִשוָואה בִּשנֵי נֶעֱלָמים.( מתימטיקה)

נֶעֱלֶמֶת / נַעֲלָמה, נֶעֱלָמים / נַעֲלמים,
נֶעֱלָמות-נַעֲלמות
 

2. unknown
(math)数学
 

2. 有两个未知数的方程。
yǒu liǎng gè wèi zhī shǔ de fāngchéng.
נעל | put on (shoes) | 穿上
 
נעל פ' נָעַל

לִפנֵי הָריצה היא נָעֲלה נַעֲלֵי ספּורט.

לִנעול את- / נ.ע.ל / פָּעַל / נוֹעֵל, יִנעַל ∞
 
put on (shoes)
(to put on)
v. 动
 
穿上
她在跑步前穿上运动鞋。
tā zài pǎobù qián chuān shàng yùndòng xié.
נעלי עקב | high-heeled shoes | 高跟鞋
 
נעלי עקב שנ"ר נַעֲלֵי עָקֵב
 
high heeled shoes
n.f. plu. 名阴-复数
 
高跟鞋
gāogēnxié
נעלם | unknown | 未知的,未知数
 
נעלם
 
Unknown(math
 
未知数的