☰
תרגם

פירוש המילה► מעלה ◀
מעלה   | upward | 向上
 
מעלה  ת"פ מַעְלָה

מעלה = כּלפֵּי מעלה

1. הִסתַכַּלנוּ מעלה לצפּות בזיקוּקים.

 
1. upward  
adv. 副词
 



 
1. 向上空
我们向上空抬头看烟花。
wǒmen xiàngshàng kōng táitóu kàn yānhuā.


2.  למעלה = {ל+מעלה}
הוּא גָר למעלה ( בקומה מעַל)

 

2. upstairs


 

2. 他住在楼上(上一层)。    
tā zhù zài lóushàng (shàng yī céng).


3. מלמעלה={מ+ל+מעלה}
מלמעלה אֶפשָר לִראות את היָם.
 

3. from above
 

3. 从上面你可以看到大海。
cóng shàngmiàn nǐ kěyǐ kàn dào dàhǎi.
מעלה   | slope, ascent | 上坡,斜坡
 
מעלה  ש"ז מַעֲלֶה

המעלה התָלוּל  מוביל אֶל פּסגַת ההָר.
 
slope, ascent
n.m.名阳
 
陡坡通向山顶。
dǒupō tōng xiàng shāndǐng.
מעלה   | degree | 度,度数
 
מעלה  ש"נ מַעֲלָה [מַעֲלוֹת]

1. 50 מעלות צֶלסיוּס.

 
1. degree 
n.f.名阴


 
1. 50 摄氏度
wǔshí shèshìdù


2. מעלה=יִתרון
יֵש הַרבֵּה מעלות לִמגוּרים בָּעיר
 

2. advantage
 

2. 住在城市有很多好处。                      
zhù zài chéngshì yǒu hěnduō hǎochù.
מעלה גירה | ruminant | 反刍动物
 
מעלה גירה צ' ש"ת ש"ז מַעֲלֵה גֵּרָה [מַעֲלֵי גֵּירָה]

מַעֲלַת גֵירה, מַעֲלות גֵירה
 
ruminant 
adj.形
 
反刍动物
fǎnchú dòngwù
מעלה | advantage | 好处
 
מעלה
 
Advantage
 
好处