☰
תרגם

פירוש המילה► מכבי ◀
 מכבי אש | fire fighters | 消防员
 
 מכבי אש שז"ר מְכַבֵּי אֵשׁ  
 
fire fighters 
n.m. 名阳
 
消防员
xiāofáng yuán
מכבי | maccabi | 马卡比
 
מכבי ש"ז מַכַּבִּי [מַכַּבִּים]

1. המכבים  התקומְמוּ נֶגֶד השילטון היוָוני באֶרֶץ יִשׂרָאֵל בַּמֵאה השניה לִפנֵי הספירה.ѱ

 
1. Maccabi
 n.m. 名阳
(Jewish history) 犹太历史

 
1. 公元前二世纪,马卡比家族在以色列地反抗希腊统治。            gōngyuán qián èr shìjì, mǎ kǎ bǐ jiāzú zài yǐsèliè dì fǎnkàng xīlà tǒngzhì.


2. מכבי הוא אִרגוּן ספּורט ציוני עולָמי. ѱ

 

2. Maccabi (Jewish sport association)


 

2.  马卡比是一个世界犹太复国主义体育组织。
mǎ kǎ bǐ shì yīgè shìjiè yóutài fù guó zhǔyì tǐyù zǔzhī.


3. קבוּצַת הכַּדוּרֶגֶל שֶל תֵל אָביב נִקרֵאת מכבי.
 

3. Maccabi- name of Tel Aviv football team
 

3. 特拉维夫足球队被称为马卡比。
tèlāwéifū zúqiú duì bèi chēng wèi mǎ kǎ bǐ.
מכבייה   | maccabean games | 马卡比运动会
 
מכבייה  ש"נ מַכַּבִּיָּה

המכבייה נֶעֱרֶכֶת כל 4 שָנים בּיִשׂרָאֵל ומִשתַתפים בּה רַק ספּורטָאים יהוּדים.ѱ
 
Maccabean games 
n. f. 名阴
 
只有犹太人才能参加Makabia(以色列每 4 年举办一次的体育比赛)。
zhǐyǒu yóutàirén cáinéng cānjiā Makabia(yǐsèliè měi 4 nián jǔbàn yīcì de tǐyù bǐsài).