| מבחינה | from a certain aspect | 从某角度，在某方面 | ||||
| מבחינה מ"י מִבְּחִינָה 1. הוּא מִצטַיֵין מבחינה מִִקצועית. | 1. from a certain aspect prep. 介词 | 1. 从专业的角度来看，他非常出色。 cóng zhuānyè de jiǎodù lái kàn, tā fēicháng chūsè. | ||
2. מבחינתי אֶפשָר להַתחיל אֶת הדיוּן. (מִבּחינָתי, מִבְּחינָתך, מִבְּחינָתו...) | 2. as far as (x) is concerned… | 2. 就我而言，我们可以开始讨论。 jiù wǒ ér yán, wǒmen kěyǐ kāishǐ tǎolùn. | ||